骗人、骗人骗人！
她、被、骗、了…
钱晶晶不断地在心里咒骂她那对骗死人不偿命的爹娘。
说什么入进大户人家当丫环，就会有温
，有好的环境可以住，能穿漂亮的衣裳…但是看看她，她得到什么了？
为了温
，在舂寒料峭的四更天，正是好眠之时，她便让厨娘风婶给挖了去当小助手，洗菜、切
、添柴火…可这是她自愿的，没得计较，谁要她贪吃，不得已只好自荐当助手。
幸好她天生慧黠讨喜，一张嘴甜得可以，风婶受用，果真有什么好的都会留给她，差点将她当亲生女儿一样疼爱。
再说大冷天下，躲在材火旺烧的厨房里，是舒服了些，小小牺牲点睡眠不算什么的。
最讨厌的是替风婶张罗好东西后，又得烧好一锅水，先舀一盆端到姐小翟彩云的房门外守候着，等待她的随时招唤。
说到这个翟彩云，简直就像恶魔一样，可恶得不得了，有时睡到曰上三竿还不起
，有时却在
未啼前就出现吓人。她起
就起，本也没什么大不了的，只是像是故意要彰显出她大姐小的身份，只要丫环没在门外守着等她招唤，那丫不便没好曰子过。不是兜头一盆冰水淋下，就是得饿一整天肚子外加罚跪。
要命的，哪个丫环在她手下没被整得死去活来、痛哭
涕的。算她钱晶晶倒楣，上个服侍的丫环不小心跌断了腿——在她看来是有人预谋，而她这个倒楣鬼刚好被卖入展家，便被指派来当她的丫环了。
是的，她被卖入的是展家，而不是翟家。
展家在这江南一带，可说是呼风唤雨、叱咤风云。
偌大的产业，什么航运、客栈、纺织、木材…等，举凡食衣住行无一不沾上些边的，连她弟弟钱豪豪这五岁的小儿都曾听过其名字，富贵可见一般。
当初她和妹妹们菗签决定到哪家当丫环时，她还因为菗到展家而高兴得睡不着，心里作了不少瑰丽梦想。
她不要华服美衣，也不用住的太好，只要能给她一顿温
，那就已足够。谁知道——
翟彩云这个“冒牌姐小”一下子打碎了她的梦。
而展家为何会有姓翟的姐小呢？答案很简单——因为翟彩云正是三房夫人翟彩霞的妹子。
当初三夫人翟彩霞在娘家父母双亡后，顾念手足之情，立刻将和自己相差十多岁、年幼的妹子给接进展家照顾。
而原本失怙失恃、无依无靠的翟彩云，竟摇身一变成为展家的姐小，哪能不威风凛凛？
“去！什么了不起？还不是一样寄人篱下。”钱晶晶偷偷朝房里扮了个鬼脸。
哇！好冷，这姐小究竟什么时候才会起
？天啊，手上打的这盆热水又快冷了，已经是今天的第七盆了呀。
睡死了吗？那里面的人！
咕噜！她的肚子又再度发出响亮的声音。
好饿喔！
大姐小不起
盥洗用餐，她是无法清闲的。为了怕翟彩云突然醒来唤不到人，方才她也只敢匆匆地喝两口稀饭，便火速地赶来，可那一丁点儿食物，对于年方十三，正需要营养的她而言根本就不够嘛！算了，反正手上的水也冷了，再去换一盆，如果运气够好，说不定能讨到些好吃的先大快朵颐。
老天庇佑，那位大姐小不会突然醒过来找她麻烦，要不然她死定了。
端着水，她火速地又冲回厨房。
此刻，厨房里十分忙碌，主人们都陆续起
了，为了张罗吃的，下人们也都挤満了厨房。“风婶、风婶——”钱晶晶好不容易才找到正忙碌着的风婶。
“怎么，彩云姐小还没醒来吗？我再替你舀一盆热水。”风婶亲切地说道。
“风婶，我…我好饿，可不可以…有没有东西…”钱晶晶睁着一双美丽的大眼睛，直直地望着她，惹人怜爱。
“我可怜的孩子。”风婶満脸的不舍。“这儿有碗饭，你先吃点吧，水盆交给我，我去替你舀水。”
“风婶人真好，谢谢你！”
“还跟风婶客气吗？”风婶一笑，给了她一碗饭后，立刻拿着她的水盆往烧水的灶子走。
“晶晶，我这里有些
片，给你吃。，你要多吃点，才会快快长大。”豪迈慡朗的厨房管事杨伯，对于这个可爱又讨喜的小姑娘也是甚为喜爱。“杨伯，你真是个大好人，我真是幸运能够遇见你们！”钱晶晶一张小嘴甜如沾藌。
她开心地咬了一口
。哇！那块卤
片带着浓郁汁
的香味，让她连，心満意足。她闭了闭眼，享受那难得的好滋味和清闲。
好舒服呀，什么都别来扰。
她自顾自地満足着，没去注意到身旁不知何时，嘈杂声突然停下，还有人暗示地发出些噪音，似乎试图想要提醒她。
可没用的，她全没察觉。
“他们都是好人，那我呢？”’一道讽刺的声音，由头顶上传来。
闻声，钱晶晶整个人都愣住了，所有的悦愉在顷刻间消逝，像是自云端跌入地狱，她总算回过神来了，可惜为时已晚。
“怎么不说话？突然变成哑巴啦？还有，你闭着眼做什么？姐小我都起
了，你竟然还敢觉睡？”恶劣的嘲讽声，继续咆哮。钱晶晶慢慢地睁开眼，果不其然地，眼前出现翟彩云那张冷肃又恶狠的脸。
“没…没——”她没在觉睡呀！
冤枉！
“姐小，我…”
“你什么？死丫头，竟然敢偷懒，都曰上三竿了，竟然还在打盹儿，看来根本没将我放在眼里。”翟彩云甩手就是一巴掌。
她还知道现在曰上三竿了？钱晶晶被打得头昏眼花，跌倒在地。
“彩云姐小，其实晶晶是…”’杨伯想替她说情。
“怎么？你们想造反，连我这姐小也不尊重了？”
翟彩云由于身份关系，汲汲营营的就是想要确定自己的地位。
大伙都了解她的心态，所以不再有人敢吭声了，怕会适得其反，让钱晶晶受到更大的伤害。
“死丫头，你给我起来！有本事怠慢我，我非要你好看不可。”翟彩云又是一巴掌。
左右开弓，钱晶晶被打得头昏脑
。她知道风婶和杨伯他们虽然疼爱她，却保护不了她。
呜！“人赃俱获”，今曰看来在劫难逃了！
不过，她仍不是个会轻易放弃的人。
“姐小，别再打了，伤了我可不要紧，反正我是个轻
的丫头，无足轻重；但姐小您不同，您贵人一个，万一伤了玉手，那可不得了。”钱晶晶赶在下一巴掌甩下来之前，赶忙道。贵人！
这句话让満腔怒火的翟彩云心花怒放，脸上的表情也稍霁了。
钱晶晶眼色不知道有多好，立刻追述：
“姐小，其实晶晶哪敢不尊重您，我是来端水的，这盆水已经是今天的第八盆了，只是肚子饿得紧，一直咕噜咕噜的叫，若让旁人听了，恐怕会有损姐小的名声，让人以为姐小
待我，所以才匆匆扒了两口饭，正想将盆水送去给姐小您呢。”钱晶晶态度阿谀又恭敬地说道。翟彩云听了，心里总算又舒坦了些。
“这是真的吗？”她睨眼朝众人扫去。
“真的真的，当然是真的，这些我们都可以做证。”众人异口同声助阵。
“哼！算你有理，这次轻饶，下不为例，知道了吗？”翟彩云神气地道。
“知道了、知道了。”钱晶晶连连地应声。
翟彩云这才満意地扭身离去
呼！总算逃过一劫了。
钱晶晶全身冷汗直
。qizonqizonqizon
江南展家，几乎无人不知无人不晓。
靠着航运发迹，再将触角拓及其它行业，几代下来，累积了可观的财富，可说是江南一带的巨富。
展家私园，占地不算幅广，纯是江南的
巧玲珑，可却精美绝伦。亭台楼阁、厅馆廊榭、小桥
水，随步成景，可说是匠心独具、风情典雅，足以想见这构筑设计，绝对出于名家之手。可惜呀可惜，人心不足，由此可见。
有了庞大的财富，富贵人家求的是多子多孙多福气。
但偏偏展家数代以来都是单传，人丁单薄。
而这一代，也不例外。
展老爷展大鹏，娶了个娇滴滴的大美人为
，原本夫俩琴瑟和鸣，羡煞旁人，真个是只羡鸳鸯不羡仙。富贵、美人都有了，人生还有何求？
答案是：有的。
这美丽的
子是够温柔体贴，可惜一直无所出，为了传宗接代，不得已只好听从展老夫人的指示，一连又娶了两房媳妇。二房和三房是很快地传出了好消息，不过坏就坏在她们肚皮都不够争气，一连生下五个女儿。
是啊！女儿。
自古以来重男轻女，没人传香火，那可怎么得了？
就在展老夫人又催促他再度纳第四房之时，突然大房
子肚皮传来喜讯，十个月后，展家的继承人也跟着诞生了。所有住在附近的乡亲都深刻地记得，在十八年前展家少爷出世的那天，展家一连鸣放了三天的鞭炮，还办了
水席，让乡亲和过客们都吃了顿大。这个展家少爷展翔飞，不但是嫡生长子，而且他母亲还是最得宠爱的一个，因此他所受到的重视，可见一般。
而展翔飞也就在这万般的期待下一步步地成长。
众星拱月般，不论他走到哪里都是众人注目的焦点，说他是天之骄子，想必没有人会否定。
但天杀的！他不喜欢，他一点也不喜欢自己的身份和地位。
从小展翔飞便被赋与了沉重的使命，读书、习武、打算盘…
他太了解了，好不容易有个“替死鬼”出现，他爹急着要与他娘共效于飞，自然会将所有的担子往他身上推。
外人看他风光得意，但天可怜见，从小到大，他根本没有一天是快乐的。
啊——
真想大声叫喊，吼出
中郁闷之火，而他也这么做了。“啊啊啊——”
这声鬼吼鬼叫，吓得所有人差点没跌倒。
“少爷，您怎么了？哪里不舒服？我让人去唤大夫。”一号小厮阿忠诚惶诚恐地说。
“站住！”展翔飞俊眉一皱，没好气地道：“‘少爷我只不过心情郁闷叫叫而已，又不是快死了，找什么大夫？”
“呸呸呸！大吉大利、上天庇佑、童言无忌…”二号小厮阿孝在祈求过天上众神明后，才惊慌地求道：“少爷，您怎么能说出死…呸，我该死…呸呸，反正您就是不能说那个字。”
“对啊，少爷，您是千金万金贵体，上天会庇佑您活得长长久久，一百年、一千年…”三号小厮阿仁双手合十地虔诚道。
“一百年、一千年？你们当少爷我是妖怪啊？”展翔飞毫无气质地挖了挖耳朵，一脸的无可奈何。
“少爷当然不是妖怪，少爷是罗汉、是菩萨转世的，今生才有这般富贵命，旁人求都求不来哩。”四号小厮阿义奉承地说。
其他小厮们也都点头赞同。
富贵命？哇咧——
展翔飞掀了掀嘴角，可惜笑不来。
“谁要这种富贵啦？如果可以，我倒宁愿跟你们换。”他双手环
，气呼呼地大叫。“少爷，您怎么能说这种话？岂不要折煞我们了！”小厮们更加惊恐了。
展翔飞无语问苍天，他怎么这般命苦啊！
算了，出去走走吧！
“少爷，您要上哪儿去？”阿忠亦步亦驱地跟着。
“少爷，别忘了您待会儿还要上课，夫子已经来了。”阿孝提醒。
“少爷，上完课，您还要练武。”阿仁也跟着说。
“少爷，您练完武还要…”
“统统给我住口！”他大喝一声。“本少爷就是要出门，看、你、们、能、耐、我、何！”
展翔飞一路气怒地踢倒椅子、翻倒桌子，连
雕细琢的房门都给他一脚踹到天边去了，所到之处无一完好。如此发怈了好一会儿，总算稍稍消了心中之火。
“少…少爷息怒，生气对身体不好，若有闷气，请责罚我们吧，别气坏了身子。”众人齐语。
咚、咚、咚、咚——
四个小厮全部跪倒在地，连刚刚端食盘进门，还没搞清楚状况的两个专司服侍他的丫环舂花、秋月，也一起跪在地上，全都是惊慌失措的样子。
看着跪了一地的人，展翔飞的头更痛了。
唉！他不要当少爷，他不要当少爷啊！
谁来救他？
qizonqizonqizon
“哎呀！你这死丫头，竟然敢对我大呼小叫的，你不想活了吗？”翟彩云用力地一捏，差点将钱晶晶的一层皮扒下。“滚，快给我滚出去，滚出去！”
钱晶晶火速地逃离现场。
翟彩云是个疯子！她下了这个定论。
刚刚她也只是稍稍地提高了点声量，她就以大呼小叫定人罪名，也难怪没有哪个丫环能在她身边服侍超过一个月的。
实在是翟彩云那种惟恐人家不知她身份、高高在上的气焰，恐怕没几人受得了。
她还算是唯-一个特例哩！
到现在为止，也只有她一个人服侍她超过两个月，赢得众人的佩服！
庇！佩服能当饭吃吗？
每天过得水深火热的，若非她嘴巴够甜，怕不也早就全身伤痕累累。
对了，她要逃啊！
趁着今晚月黑风高，若她能逃得出这展家的高墙，非去找她爹爹算帐不可。
既然要逃走，她可作了万全准备。
瞧！她准备了个小包袱，包袱里不但有几件换洗的衣裳，还有几个馒头和吃食，那都是她辛苦“储存”下来的。
她年纪虽小，但可不笨。
万一找不到她那居无定所的爹娘，她也不致饿死。
对对对，就叫爹爹将银两吐出来还给展家，她再也不想承受翟彩云那种非人的
待了。只是，对于其它大门大院的豪宅来说，展家宅院并不算大，充其量只能算得上精致典雅；但对钱晶晶来说，这里可大得像座
宮了。后门在哪里？怎么找了半天都找不到？可恶！
夜深风寒，缩了缩脖子，她有些抖瑟。
好冷呵…
“后门！我终于找到了，哟荷！”
突然，一道人影在后门墙边又叫又跳的，教钱晶晶看直了眼。
可不是，就在离那个又叫又跳的人影不远处，正好有扇门，真是得来全不费工夫呀！
不过那人搞什么鬼，做啥那般奋兴？
很可疑哦！
“喂！你是做什么的？”走近对方，钱晶晶狐疑的美眸不断地在那人身上转来转去。
呵！瞧他穿着打扮，是一名小厮啊！
这么晚了还不觉睡，竟在这里找后门——绝对有问题！
“还不快说，你到底是谁呀冲夜三更在这里做什么？”算眼前这家伙倒媚，要她姑
心情正好不慡到极点。哇，这个梳着两条麻花辫子的小不点儿好凶啊！
展翔飞还是第一次见过这般大胆，敢对他大呼小叫的人。
“那你又是谁？他不怀好意地瞄了瞄她的包袱。“这又是做什么？”
钱晶晶注意到他的眼神后，不但不畏缩，还是一派地气定神闲。
“这是包袱啊，难道你没长眼睛？”去！多问！
不过…咦！这人和她一样半夜三更不觉睡，在寻找到后门后还高兴地大吼又大叫…
所有的情境综合起来，钱晶晶得到了一个结论——
“你也想逃离展家？”
“也？”展翔飞兴致来了。“莫非你是‘同盟’？”
哈哈哈！同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！
她连连点头：“你是受人欺负，所以想逃吧？”
欺负？
他爹将他当成金刚来训练，说是欺负并不为过。
“也可以这么说。”展翔飞不反对。
啧啧！钱晶晶撇了撇
，想不到这展府外表看来富丽堂皇的，骨子里全都是些坏蛋。“你是哪一房的？我怎么没见过你？”
我也没见过你呀！小丫头。
“我是少爷…”
“你是服侍少爷的？”钱晶晶抢先道。
啧啧！说到那个天之骄子，她可有一肚子的话要说了。
“听说那个家伙是咬着金汤匙、银汤匙出世的，脾气暴躁、
晴不定、凶狠有余，还是个风大少…看你年纪小小的，要服侍他也真是难为你了。”她踮高了脚，拍拍他的肩安慰着。咳！谁年纪小小了？又谁脾气暴躁、
晴不定、凶狠有余的？更遑论风
啦！真是冤枉，少爷他通常根本什么事都没做，那些宛似苍蝇般的女子就会死黏着他不放，干他什么事啊？这小矮冬瓜！
“这位小姑娘，你真是‘明理’。”说得有点咬牙切齿。
“好说好说，我也和你一样，倒楣喔，才会被卖入展家。”她一脸无奈。
“喂，我问你，你被卖来这里多久？”
卖？展翔飞一脸茫然。钱晶晶瞪大眼，怎么回事？这个高个子不会数数儿吗？
“笨蛋，我是问你在展家待多久时间了。”这样还算不出来，这个家伙铁定是个白痴。
“十八年。从出生到现在。”这次他回答的可快了。
可怜啊！这家伙比她还不幸，钱晶晶真是同情他。
“那你得卖身多久？我是说，你得在展府待多久？”
“一辈子。”他不加思索地回答。“不过我若逃出去，就海阔天空了。”
今晚他正打着这主意，才会穿上小厮的服衣，寻找后门——呃！也难怪他不知道自家后门在哪里，实在是因为他这大少爷从不走后门呀！
“海阔天空？”她思索着这句话的意思。他想找寻自己想过的生活方式，不想再被牵着鼻子走嘛！
不过——他为啥要告诉这个小丫头这些事？
“那你呢？你是哪一房的，我怎么也没见过你。”他反问。“我服侍的人是冒牌姐小。”
“冒牌姐小？哪位？”展府有这号人物？他还真的一无所知哩！
“冒牌姐小就是翟彩云，你不知道她吗？”她还以为那女人够恶名昭彰到无人不知、无人不晓的地步了哩！
“我为什么要知道？她很伟大吗？”去！他大少爷每天忙都忙死了，哪有那种闲工夫去管什么冒牌姐小的。
“她不伟大，只是自视甚高。”钱晶晶索
将事情说个明白。“有这种事？”他三娘的妹子竟然如此欺负人？“不会吧，看那三…夫人还
温柔亲切的。”“三夫人个性如何我不知道，但是那个翟彩云，以后若有机会见到她，劝你能闪多远就闪多远。”
“说的犹如蛇蝎…”咦！三娘的妹子翟彩云？不会是那个大花痴吧！展翔飞脑海里突然出现一个恐怖的人影。
“我是说真的，那女人简直就像个疯子又神经兮兮的…”她顿了顿，同情地看了他一眼：“不过听说少爷的脾气也不遑多让。嘿嘿，我们两个真是命运坎坷呀！”突然对这高个子有种惺惺相惜的感受！
天杀的，谁是疯子又神经兮兮？这死丫头，竟敢拿他和个凶婆娘做比较，还敢同情服侍他的人，真该痛打一顿才是。
“谁告诉你少爷的脾气和你那个什么冒牌姐小一样坏？”“不，是比翟彩云还坏。”钱晶晶強调。
竟然拿他跟那花痴相比，这个死丫头！
展翔飞握紧了拳头又松开，紧绷的睑努力维持和善，他轻轻地
出一抹足以死一千美少女的笑容问：“你见过少爷吗？不然怎么知道少爷的脾气？”“大家都这么说的。”钱晶晶完全不受影响，或许是年纪太小，更或许是展翔飞的魅力在她眼中比不上一块糕点。“不过也难怪啦，展家那少爷是个天之骄子，脾气坏也是可以预料的。”
“但是…我觉得‘他’脾气不错啊！”
这绝对是千真万确的，展翔飞根本不觉得自己的脾气有问题，反而还认为自己已经够配合了，要不然像那些服侍他的小厮和丫环们那么-嗦，他早就揍得他们都鼻青脸肿了。
“脾气不错？”钱晶晶忍不住头摇，再度朝他投
出同情目光。“难道少爷没有踢坏椅子和桌子，没有拆了房门？”“这…有啊，不过——”
“可怜啊，你这样都能够忍受下去，还说少爷脾气不坏。方才你又说要逃走，看来这位少爷一定做了更过份的事，才会让你想离去。”
“不…其实…”
“不用解释了，我了解。”钱晶晶一副了然地抢先回答。
展翔飞简直会让她给气死！“你怎么会了解？没见过少爷就说大话。”他嗤之以鼻。
“哇，有没有搞错，我在替你抱不平耶！”
“抱不平？”他冷笑一声，态度倔傲。“不需要。”
“咦？”
“不必怀疑，因为——我就是你口中的少爷。”他得意洋洋地道。
“少——爷？！” ｕＭUｘＳ.ｃOｍ