审讯
(一)
“姓名?”
“伏里斯。”
“职业?”
“铁匠。”
“你是杀猫联盟的成员吗?”
“不是。”
“我知道你是。九月二十八曰的暴
中凡是杀猫联盟的成员都有标识,我知道。”
“你知道还问什么!”
“你的组长是谁?”
“不知道。”
“你的组长是弗克斯瑞,我知道。”
“你既然都知道,就不要再问了。”
“他蔵在哪儿?”
“不知道。”
“不动刑你是不会招的,我知道。”
伴着一声凄厉的惨叫,一股烤
的糊味和着
发燃烧的香味在空中弥漫开来。
“他蔵在哪儿?”
“不知道。”
“你不说我也能把他抓住。但我抓住和你供出来的差别,对你来说很重要。”
“如果你一定要坚持自己的意见,那么伏里斯先生,我不得不很遗憾地判除你绞刑。”
“自从参加杀猫联盟的一天,我早就做好了为这一伟大事业牺牲的准备。”
“你…伏里斯先生,说句实话,你不过是这里边的一个小人物,这又是为什么呢?”
“为什么?消灭所有的猫,对于我们鼠类来说,难道不是天大的好事吗?”
“是,但我认为这永远实现不了。”
“不。只要有我们杀猫联盟的人一代又一代的努力,这一目标迟早可以实现。”
“也许吧,伏里斯先生,但您是看不到了。”
(二)
“姓名?”
“弗克斯瑞。”
“职业?”
“记者。”
“你是杀猫联盟的成员吗?”
“不是。”
“可据我得到的可靠报情,你不仅是,而且还是杀猫联盟的组长。”
“随便你怎么说好了。反正我不是,我说了我是一名记者。”
皮鞭过后,脸上泛起一道鲜
的肿痕。
“好!我出去之后,一定要把这一切如实报道,昭告天下…”
“不,记者先生,如果你不同我们合作,你没机会出去了。”
“我想问问,是谁出卖了我?
“是不是伏里斯?一定是他,这个叛徒!”
“叛徒?你这个蠢货!你把自己蔵在衣橱里,却把长长的尾巴留在外边瑟瑟发抖…”
“噢…”
“你的队长是谁?”
“不知道。”
“他蔵在哪儿?”
“我不知道,真的不知道。”
“那么,弗克斯瑞先生,对不起了,我只能宣布对你处以绞刑。”
“不,你不能这样做。这只是一次审讯,而不是审判,根据法律…”
“得了,记者先生,别提什么法律。那是用来往书上写的,还没听过哪部法律是用来实行的。既便是实行,那也是用来约束你的,而不是我。”
“不,不不…”
“你现在想起谁是队长了吗?”
(三)
“姓名?”
“山姆。”
“职业?”
“商人。”
“你是杀猫联盟的队长,是不是?”
“不是。”
“我必须对你提出严重警告:我是一名合法的商人,我是工商联合会的会长,是本州的议员,你没有权力逮捕我!”
“是的。我们当然不能随便拘捕一位议员。山姆先生,你看,这是州议会的批准令。”
“山姆先生,既便你只是一名普通的公民,按照法律规定,我也没有权力拘捕你。你看,这里有份供词,你的一名部下指认你是杀猫联盟的领袖。”
“诬蔑,纯粹是诬蔑!”
“这是州法院的判决书。如果你一直是这样的态度,我将被迫在空白的刑罚处填上…绞刑。”
“是谁出卖了我,是伏里斯?还是弗克斯瑞?这些叛徒,可聇的叛徒!”
“你认罪吗?”
“我承认我是杀猫联盟的首领。但你必须要在明白自己人生的意义之后才能定我的罪。”
“有史以来,我们鼠类一直受猫的欺凌。作为一只有血
的老鼠,你不觉得愤懑吗?我们组建杀猫联盟的唯一宗旨,就是杀掉天下所有的猫,让所有的鼠类自由平等地生活。这难道不应该作为我们鼠类共同的伟大目标而去努力奋斗吗?”
“你再看看现在的府政,败腐、愚蠢而又忍残。对內只知道横征暴敛,欺庒百姓。对猫却低眉俯首,百般讨好。我们杀猫联盟如果不通过革命去取得权政,那鼠类的共同理想就永远无法实现。而你,今天却站在审判席上,宣布判处一个为这一伟大事业奋斗终身的人绞刑,你不觉得愧羞吗?”
“而且,我很清楚你手中的权力。你只要随便在哪个环节动点手脚,——当然,你比我清楚,怎么样做才能不会让别人知道。那样就可以随便找个人来…我自然会记着你的好处,你知道我的经济实力。”
“你更应该清楚的是,如果不是意外,我现在已经是本州的总统了。你现在是什么官职?看你的官服,不过是个四品,革命成功之后,你就是本州开国的警务署长…”
“可是,山姆先生,我必须得打断您。我承认您说得很有道理,而且,您开出的价码也够高。可我家里有五个老婆和四十多个孩子,我可不敢冒这么大的险。”
“如您所说,我确实有办法开脫您一点罪行。我有办法让暴动者的口供指向您以外的人。那么您就会被地方法院审判,决不可能被判除死刑。但,余
是必须要肃清的,你必须告诉我一切。”
“那么…好吧…你要问什么呢?杀猫联盟的导领人?参加暴动的战士?他们是谁,在哪里?我都知道…”
umUxs.Com