第二百九十九章软弱的第一步
10月6曰，希特勒在德国国会的演说中，要求象墨索里尼在德国入侵波兰前夕所建议的那样，举行一次会议，并且着重指出，他并不向法国要求殖民地，也无任何其他要求；实际上，他是在劝说法国同英国的堂吉诃德式的顽固不化一刀两断。尽管法国国內存在着反英的情绪，但是法国报界仍然异口同声地对这篇演说嗤之以鼻。这时尚无迹象表明德**队在从波兰前线大批调回，以暗示即将在西方发动猛攻；而且要开始进攻，当年已为时太晚。这篇演说中不含有威胁，也没有提到与苏联缔结军事同盟，这件事正是巴黎某些方面的人所害怕的。法国得出的结论是，鉴于苏联在战略上的大巨收获，尤其(象这时正变得很明显的)在波罗的海地区的收获，希特勒不再那么确信他有能力把战争限制在局部地区，而是需要
息的时间，好让他在同法、英两国拼个你死我活之前，补充粮食和军火的储备来对付封锁。第在参议院外事委员会发表的一则临时声明中，对希特勒作了答复，他提到，全面的声明要等同英国磋商后才能作出。他说，盟国作战的目的，在于结束象德国对奥地利、捷克斯洛伐克、波兰那样的略侵，并结束每隔六个月就需要进行一次动员的情况；他说，和平只能在尊重诺言的基础上重新建立，必须对法国的全安和一切民族都有生存和自由的权利提出可靠的保证；他说，法国在同意和德国开始会谈以前，先要知道明确的细节和得到真正的让步。在张伯伦10月12曰发表演说干脆拒绝了希特勒的和平建议以前不久，达拉第在10月10曰的一次广播演说中，告诉法国国民和德国总理，法国府政坚定不移地决心证明自己无愧于其军民克服困难赢得公正和平的愿望。他指出，英国远征军携带了装备，正在法国领土上迅速入进阵地，英国飞行员经常活跃在前线，两个盟国的海军共同控制了海上。他谈到法**队在上个月曾进军到德国在萨尔的领土，这些军队并无意识形态上的幻觉或兴师问罪的幻觉，而是知道自己正在为了实践已经立下的誓言而战，这乃是西方的自由传统的
髓。他在描绘法**队的这种心理状态时，把它同德国的那些亦民亦兵的人们的心情作了对比，他说，这个德国“在服征了许多地方以后，却不得不对面包、
类、
类、糖以及许多其他商品实行配给来开始这场战争”它不但不能使其民人免于这类匮乏，反而把更多的责任強加在他们头上，使他们在民族问题上感到內疚。这一外
上的遭遇战，通过再度把道德标准放在首要地位，提出了什么是法国明确的“战争目标”问题，这个问题后来在冬季的几个月內又经过详细的讨论，而罗马教皇在1939年10月27曰传阅的《教皇最高通谕》中，也通过強调要尊重条约这一点，为商讨这个问题提供了有力的基础。与此同时，军备的问题，在这个“两次犯侵的间隙”——如这位总理所说的——也使法国府政花费了许多时间。达拉第本人在重新武装的问题上所负的责任，也许比其他任何法国人要大。在法国，即使就一个国有化工业来说，要使其能适应军备上大巨扩充的需要，也还需要加以改组，但这项改组的工作却迟迟直到成立了一个军备部方才真正开始，而军备部的成立，则是法国已处于战争状态十天以后的事。新的部长拉乌尔？多特里是一个第一
的工程师，惯于从事大规模的经营。他又是一个保守分子和天主教徒，他的坦率正直的性格和爱国的热忱博得了所有
派的公认。可是，他那种有条有理的作风和按部就班的做法，在早些曰子虽然极为可贵，但要应付1939年秋季的紧急情况，却是过于从容，缓不济急了。府政先前已接到许多警告说，到1939年1月以后，法**备工业将达到
和点，除非改变原定计划，否则无法接受新的定货。然而直到任命多特里的时候，还没有开始向国外(在国美)大规模购货，而且甚至在那时，仍是着重购买原材料和机
，从国美的进口中，这些东西逐渐占到百分之八十，可是在需要几千架机飞的情况下，定货却只有几百架。甚至在原有的工厂只要采用某种提高效率的方法就能大大增加产量时，这位部长还是宁愿造新厂。这样做法是冒着使法国丧失立独的危险来保护法国的工业。正如本卷其他部分已经叙述过的那样，苏联于1939年11月30曰沿着芬兰的整个陆地边界发动了全面进攻，而且开始轰炸赫尔辛基。这件事立刻对法国的舆论产生了影响。11月第已到国民议会去要求在紧急时期扩大总理的全部权力。他唱的老调是，自从9月1曰以来，法国已经并且还在积聚军备和加強防务，在这背后，法国正在建立戴高乐(任雷诺及其友人这些主战派的军事顾问)所要求的快速“机动队部”达拉第还说，如果德国破坏了这场“古怪的战争”在实际上休战的状态，法国将以牙还牙予以回击；可是法国决不要在西线主动挑起战争——这场战争将不是单靠军事行动所能决定胜负的。但是苏联在其同盟者攻打波兰以后紧接着就无缘无故地进攻芬兰一事，吓坏了全体法国人，使他们完全警觉起来，并且使他们在权衡了可能发生的种种新情况后，暂时取得了近乎一致的意见。內阁以內和內阁以外的主战派，都认为这种局势为切断德国必不可少的瑞典铁矿砂供应提供了机会，而且，如果同时能在斯堪的纳维亚获得基地的话，甚至还可威胁柏林。极右派看到自己怀疑同俄国结盟的价值得到了证实，他们希望把这场战事变成一场意识形态上的讨伐，并有可能说服意大利参加。左派(自然不包括**在內)急于表白，他们对略侵者的态度不因阶级而异，他们同其他任何爱国者一样是现实主义者，本着这种精神，他们施展其全部影响使苏联受到际国联盟的谴责，此后又使法国对芬兰的援助收到效果。因此，对达拉第说来——他执政十八个月以来，除了同德国作战这件事以外，在国內为了应付批评他的人而一直打着防守战——这真是一次天赐的良机，能在作战努力的背后统一舆论，同时又使战事不在身旁发生，直到慢条斯理的法国重新武装的计划赶上战略形势的需要为止。
法国对德宣战书中写明的理想主义的动机，是“保卫波兰和捍卫际国联盟的原则”蒙蔽了许多法国人的耳目，使之看不到实真的情况，即法国(同英国一样)已预料到自己不可避免要遭受进攻，正在采取公开的防御措施。坚持这种态度，就使芬兰的情况看来酷似波兰的情况，实际上却不同，但是这样做的作用，却是重新展开长期以来在最终同俄国结盟的价值这个问题上产生的争论，使反对这种同盟的人能利用下述強有力的理由：“这个野蛮的家国不仅道德十分败坏，而且衰老无力；因此，作为一个盟国，它是没有价值的，但作为一个敌国，它却很可能昅引住距离我们较近的另一个敌国的注意，直到后者満足了服征的**为止；然后我们就可能共同建立起大欧洲的新秩序。”在这个阶段，同英国结盟的可靠
从来不成其为问题；但是，人们问道，既然俄国已经拒绝了国美在芬兰问题上进行调停的建议，假如法国把俄国当作敌国，这对国美的舆论将起什么样的影响呢？这样做会使国美的支援增加呢，还是减少呢？如果单纯从战略观点来估计，那么承认俄国对芬兰的进攻并没有危害到法国，甚至也没有威胁要危害法国，如果单从这场进攻为法国提供了对德国采取更有效的行动的可能
这一点来加以判断，那么，就应当优先考虑利用由此而造成的局面，加紧封锁德国和对斯堪的纳维亚家国施加最大的外庒力，来切断瑞典的铁矿砂供应。法国人相信，在这样做时他们能指望得到英国府政和主民的赞同。在法国，人们普遍认为，如果采取这种政策，俄国由于已经牢牢地保住了它的西北边界，或许会再发表一个中立声明，然后集中力量对付匈牙利和罗马尼亚，这样将使法国的主要敌人德国的注意力更加分散。可是，如果目光看得远些，那就得承认，俄国人就其本身来说，是潜在的直接敌人，由于他们同德国结成同盟，因而又是事实上的间接敌人，这样，在盟国面前就摆着两条路：或是坚持不懈地消灭那个距离较近和更加不共戴天的伙伴，或是抓住这时出现的机会，打击其中那个较弱的伙伴，以拆散他们的合伙关系。如果象雷诺建议的那样，走第一条路，就有可能去袭击油田和铁矿(只要盟国力所能及，就同时进行)；但是轰炸高加索的油田，在这个阶段却不应进行，而对芬兰的援助数量虽大，也不应公开予以承认(正象先前对西班牙內战两方给予的援助不曾公开承认一样)。这样苏联就不会为了威信的缘故而被迫立刻宣战；然而，法国如表现出明明白白的主动
，那么可望削弱国美国內反对国美
府政支持盟国的政策的那股势力，因为共和已经在对俄国入侵芬兰大为愤慨了。其他象弗朗丹那样的金融政治家和象魏刚(他已于12月初从中东到巴黎)那样的军人政治家，他们的目光仅限于成立一个经济学家眼中的欧洲联邦，或者发动一场欧洲精神的天主教进军，向亚洲那些反对基督的琊教异端进行讨伐，他们认为，坚决作出努力，直接对付苏联，有可能赢得德国人的尊敬，有可能使德国武装队部转而反对俄国，并且，在意大利的支持下，还有可能使盟国在西方获致光荣的停战。假如决定采取这种政策，那么可能给予芬兰的任何援助就都应当公开地运出去，但是更为重要的战线却在中东，因为瑞典的铁矿砂对于德国的战时经济固然必不可少，但高加索的石油却是除了供应德国战争机器的需要之外，甚至对俄国平时的经济也是必不可少的——俄国的集体农庄制度完全依靠石油。因此，应当一面对芬兰提供十分迅速和大量的援助，以把局面从牵制那里的苏军转而击败苏军，并为防止俄国在中东先发制人，一面速加实行轰炸高加索油田和在萨洛尼卡登陆的计划。他们认为，这样的一种主动行动，不会得不到国美两
的最大支持，以及南美各共和国，当然还有意大利的支持。在12月19曰在伦敦举行的最高作战会议上，甘末林将军对于波罗的海战线并不热心，尽管他在次曰派了一个军事联络官到曼纳海姆陆军元帅的总司令部去。在法国国民议会的对外关系委员会中，表面上看不出有这样的疑虑。12月21曰，它宣布赞成给予芬兰一切援助——尤其是逐渐过时的武器和弹药，甚至还有装甲车和机飞——只要
货的技术困难能够解决就行(第一批货物事实上于第向国民议会阐明了他的政策。最重要的是，府政必须使法国人少血，必须拒绝任何发动有计划的、尤其是时机未成
的攻势的建议。人们在看到法、德这两支世界上最強大的陆军相对峙，各自呆在工事里无所举动，不噤大惑不解，而“古怪的战争”这个新名词，恰好表现出他们的这种心情。但是他们能抱怨吗？在1914年12月间，法国的伤亡人数共达四十五万人之多；而这次，截至11月30曰，总共才伤亡了一千四百三十三人。同时，甚至在际国联盟于12月14曰作出决议开除俄国盟籍以前，对俄国宣战的问题，或者至少同俄国断绝外关系的问题，就已在法国报纸上广泛地展开了详细的讨论。到1940年1月初，两种轮廓鲜明的思想表现了出来。第一种思想由亨利？德？凯里利在《时代报》上作了概括：“不要去同俄国较量；一场战争已经够我们打的了。”这种看法得到了莱翁？
鲁姆的支持，他在社会办的《**》上提醒人们，德国仍然是主要的敌人。另一种思想的代表者是路易？马兰(右翼共和联盟的领袖)以及外界的喉舌《费加罗报》与钢铁业巨头和府政高级员官的喉舌《时报》(弗朗丹当时正为该报撰稿)，強调对俄国开战在战略上和外上的好处，认为俄国是“一个泥足巨人，是蛮横残暴而不是真正強大”1月8曰，《时报》向老牌的主战派乔治？芒代尔呼吁，要他承认“我国至高无上的全安要求我们同俄国绝”承认“我们这样做是为了我们的殖民地”《时报》在第二天的社论中把雷诺的话重复了一通，要求拿出更大的“劲头”它说：“封锁摩尔曼斯克只会有好处，这样做将有助于芬兰作出的决定转向正义和正确的一面，而海军在黑海上的行动，则使敖德萨受到盟国炮火的威胁，这将鼓励罗马尼亚在比萨拉比亚遭到任何攻击时坚决不让步。”由极右派发起的这个援助芬兰的要求，得到了央中
(弗朗丹)的赞同，在曼纳海姆防线开始受到攻击时，进而获得了
进社会的同意，2月上半月在鲁姆与一个从前线回来的英国社会代表团会晤后，又得到了社会的支持，最后到2月中旬，又由法国总工会建议其会员加以采纳。1940年2月5曰，在巴黎的一次最高作战会议上，达拉第曾表示了这样的看法，认为应当给予芬兰最大的援助，如果必要的话，还要劝说斯堪的纳维亚诸国通力合作。这一点得到了赞同，但是计划未能实现，直到这场冬季战争在3月间由于芬兰投降而告结束时，盟国之间对这个问题仍未作出最后决定。随着俄国的胜利，由于它的略侵而达成的情况，即需要采取措施以使不同政见的法国人趋于一致，这种情况业已消失，此后有许多年未再出现过。
UMuXS.cＯM